Artículos Técnicos

Carlo Ferrari*   Mantener en perfecto funcionamiento la base de ascensores instalados representa la ocupación principal de muchas empresas de ascensores en Europa y va en aumento en el resto del mundo. Según los últimos datos publicados por la Asociación Europea de Ascensores en 2019, hay instalados allí más de…

Vincent Tse, Director General, mecánico de construcción de China, nos habla sobre los desafíos técnicos asociados con el diseño de sistemas de transporte vertical (TV) para torres altas y muy altas y de las soluciones para los edificios, lo más eficientes posible.   El diseño de sistemas de transporte vertical…

Tanto los cortes de luz como la baja de tensión, dejan fuera de servicio a los equipos de ascensores y uno de los riesgos comunes es quedar atrapado dentro del mismo. “Uno de los problemas más frecuentes es la falta de comunicación en el interior del equipo y la oscuridad…

El 17 de mayo pasado, se llevó un encuentro en la sede de CAFAC en el que participaron miembros de la mencionada entidad y también de ITEEA, FACARA y ADIMRA para recibir a altos ejecutivos de la prestigiosa certificadora alemana TÜV Rheinland.   Desde hace unos años TÜV y la Cámara…

Foro de SBS Lifts (Estándares para empresas pequeñas de ascensor)   El 23 de mayo, EFESME organizó con éxito la edición de 2019 del SBS Lift Forum en Digitalización, en el marco del enfoque sectorial SBS 2019. Esta es la tercera edición de este foro, después de un comienzo muy prometedor en…

Ana Gómez¹, Oscar Salgado¹, Ekait Esteban², Inge Isasa³ y Xabier Hernández³ Este trabajo recibió el premio Elevatori High Tech Award otorgado al mejor informe técnico durante la Elevcon 2018 que se llevó a cabo el último Mayo en Berlín, Alemania. El monitoreo de las condiciones es una tarea crucial para…

Ing. David A. Cooper El paracaídas es visto como la última línea de defensa en el mundo relativamente seguro de los ascensores. Los contemporáneos cuentan que Elisha Otis exclamó “¡Todo bien, señores!” después de haber cortado los cables que sostenían la plataforma sobre la que él se encontraba parado, mientras el paracaídas prevenía…

How powerful algorithms decide when that elevator car is finally going to come pick you up. — Jesse Dunietz —   You walk to the elevator bay, hit the “up” button, and stand around for what feels like forever before hearing that reassuring “ding.” It’s enough to make you scream, especially…

Qué poderosos algoritmos deciden cuándo ese elevador finalmente irá a recogerte — Jesse Dunietz —   Camina hacia la plataforma del ascensor, presiona el botón “arriba” y se queda parado por lo que parece ser una eternidad antes de escuchar ese tranquilizador “ding”. Es suficiente para hacerlo gritar, especialmente cuando vé…